AISubs v3.7
If you wear it, it's 0 points!
But! It's the same if you don't wear it!
As many as you can! Meguriman City Hall win!
- Everything is in the title. - Are you kidding me?
When you were in high school, you got injured and was in the hospital.
- I'm asking you for the first time. - I don't know what you're talking about.
- What? - You don't know what I'm talking about?
- I don't know. - Then say it again.
If you wear it, it's 0 points. But if you don't wear it, it's too far away.
- Mr. Darbel. - What?
- What did you say?
If you don't wear it, it's too far away.
- The title doesn't fit. - It doesn't fit in the title.
- I'm asking you again. - Yes.
If you wear it, it's 0 points. But if you don't wear it, it's too far away.
Mr. Darbel.
If you wear it, it's 0 points.
Yeah!
- Does "if you wear it, it's 0 points" mean "if you don't wear it, it's 0 points"? - Oh, yeah, yeah.
- Then, Mr. Kanto. - But if you wear it, it's 0 points.
- So, if I wear it and the team wears it, it's 0 points. - Yeah, yeah, yeah.
- But if you don't wear it, it doesn't matter. - It's too far away.
- Nagoya City, we're in trouble! Does it mean that? - That's what it means.
- That's what it means.
- What's that? - Can I say it now?
- Oh! - Oh!
- 2-2-2. - Oh, that team? I see.
- This time, 2-2-2 is divided into 3 teams. - Yes.
- As the title says, we're going to the city hall now. - Yeah.
Buy something that looks like "sonoshi" and say "eeeh!"
While saying "eeeh!" with food, run in front of the city hall and take a picture.
- Yes. - Yes.
- In the end, it might be too much. - Oh, I see.
- A little while ago, we took a video in Kouta - chou. - Yes.
- At that time, Kouta-chou was very warm. - Oh, yes.
- I think it might not only be in Okazaki-city. - Yes!
- Okazaki-city is cold.
- Well, I don't know if something really funny will happen this time.
- I think there is some kind of strategy. - That's right.
- It's 4 o'clock. - 4 o'clock. - 4 o'clock!
- But... - We have to make it late.
- Even if we go far away, we can't make it sweet. - Yes.
- It's 1 o'clock in 10 minutes. - Oh, it's too early!
- It's too early! - Okay, okay.
- I hope it won't be a long video. - Yes.
- Please do something funny in front of "sonosho" and "eeh!" in the movie theater.
- We're going! - We're going!
Watch out! Watch out! Watch out! Watch out!
Just barely!
1 minute and 29 seconds!
Barely! Barely!
Safe!
Goal!
Which means...
If we wait 10 minutes, we'll get 2 points deducted, right?
- Don't you think? - Right?
Okay!
It's 31 seconds now!
Yay!
Team Okami gets 1 point deducted, right?
- Should we turn the camera every 10 minutes? - Yes.
Let's wait.
- Sorry! - Damn it! The camera's spinning!
We're late!
Well, whatever.
1 minute and 47 seconds!
2 points deducted, right?
Damn it!
I'm gonna go poop!
It's so dirty in here!
It's 1 o'clock and 50 minutes.
Where's Tetsuya?
Tetsuya?
He's already up.
Isn't it a little late?
What?
Can you see Tetsuya?
I can't see him.
There's still 30 seconds left.
You're taking too much time, Michi!
You're taking too much time!
You should abolish the entrance ceremony.
It's not like it matters.
This class is weird.
Is it because of the time?
I admit that there was a mistake in playing because it was a first-time player.
I thought it would be better.
You're late!
Welcome back, Michi!
Welcome back!
Why?
You passed me so quickly.
Why?
So it's about 30 minutes, right?
Yeah.
3 points deducted!
It's 10 minutes.
It's been about 30 minutes.
Do it already!
You passed me so quickly.
Let's check the results.
There's no deduction from the team.
I think there's no deduction.
I think there's only Michio.
Let me see.
I don't know.
What?
I don't know.
3 points deducted.
What?
Can you show me?
Okay.
Show me!
What should we do?
You said you had something, right?
I don't know if you can see it,
but I think it's a good idea to go from Anjou to Nagoya.
Which way should we go?
I think we should go to the sea.
This team is amazing.
Concentrate.
Aisai, Yatomi, Ama city.
Nagoya's...
Why is it weird?
Is it expensive?
It stinks.
It smells worse than cigarettes.
Did you collect it?
There aren't many Toyohashi areas.
What do you think?
Gamagori, Toykoha, Toyohashi.
Toyohashi.
But it's surprisingly far.
It's far.
But you don't look like you're wearing it.
You won't get a single point if you wear it.
Maybe.
Isn't it black?
Let's go with that.
It's an eye gate.
A mysterious theory.
Just saying it's fast.
Should we go from Anjou city hall?
Yes!
Let's go.
We're here.
Anjou city hall.
I'm saying we're at the city hall.
It doesn't look like a city hall.
It says "An park" over there.
An park?
Anjou!
This isn't the city hall.
What?
The city hall is here.
This...
What?
This is an An park.
Are you serious?
This is just an An park.
Damn it.
We wasted our time at an An park.
What a waste.
We didn't have to.
So far, it's going well.
We've decided on the route.
This is it.
Ta-dah!
It's like this.
Like this.
Like we're going to bury the upper left.
I think we can wear this.
Let's go.
Oh, it's the city hall.
Whoa!
We're here!
Hey.
No way...
Hey, hey, hey!
It's 643!
That female beetle!
Get out of the way!
You're crazy!
If we go, there's no reason for us to go!
But we have no choice but to crush their scores!
If we don't go here,
we'll give them one miss point!
We have no choice but to investigate!
I'm Anjou Mayor.
I didn't get anything.
I was hoping for a sale or something, but...
There's grapes in Anjou Mayor's specialties, so...
I got this.
Ta-da!
This is...
I'm sorry!
I'm licking it.
This is vinegared rice.
I'll let you lick it for the first bite.
I'll do my best from now on.
I can't help it here.
Yes, while eating it...
I'll eat Anjou Mayor's food.
Wow!
The grapes are delicious!
Awesome!
Don't lick it!
Since they were in Anjou earlier, there is a high possibility that they will go to Bunanichiryu Hunting Ground.
I think it's better to go to a city we don't usually go to.
It's possible!
I was surprised!
It's in the Takahama area.
From Takahama, Hekinan, Tanda, Tokoname...
That's the route!
I will definitely look up Takahama's famous products before I arrive.
Takahama's famous products win!
Kawara Senbei
I didn't think this was in Takahama.
Is this a grilled food street in Takahama?
It's written all over here.
Cheese
Yogaro
OK!
OK! Next!
Takahama is delicious!
Nijiganjiganai
Oh no!
4.7km
Snow!
Transformation!
Run!
Woah!
Ta-dah!
We have arrived at Hekinan City Hall.
We found something amazing at the Anjou convenience store we went to earlier.
What is it?
Do you know what Anjou sells?
This was in that box.
Hekinan's tomato!
There is a picture of it.
Yes, there is.
Yes, this is it.
In Aichi Prefecture, even though it's Anjou...
Wait a minute! You are overdoing it!
Shut up!
Isn't it cool?
Good luck with the angle.
I was absorbed in it.
I didn't notice it.
Let's eat.
Good.
Sweet.
Good.
Fruits.
Let's eat.
Good.
It's true.
If you cool it at room temperature like this...
I don't like frozen tomatoes.
But you can eat it.
Frozen tomatoes.
Wonderful.
Please try it.
It's very ordinary.
You are a bad teacher.
You ate a bonito.
You ate it in the opening.
You are a bad teacher.
It has nothing to do with you.
You are a bad teacher.
This is the rice.
What is in it?
This is not anchovy, but grapes.
Grapes are poisonous.
I wonder if I ate grapes properly.
This is unacceptable.
Only here.
It would be nice if it was bare.
That's right.
If it was a pile of fruit, it would be in my hands.
It's bare.
Are you serious?
Next!
This is perfect.
Perfect!
You idiots!
This is it!
In the city hall of Yokohama...
Kawara Senbei.
Yes, yes, yes.
This is also two points, right?
I don't know what you mean.
You don't have a critical image, do you?
What do you mean?
Is this what you're saying?
This is what you're saying.
Don't add unfamiliar rules.
What's between critical and unfamiliar?
Next!
The city hall of Gekinan.
Yes, yes, yes.
And...tomatoes?
Tomatoes!
This is...
This is definitely it, right?
This is perfect.
It's two points now.
Yes!
It's two points now.
And...
Is it Tetsuya?
The last one.
Do you think it's the last one?
Tetsuya said it just now.
He said it, didn't he?
This is...
Ta-dah!
Oh!
The city hall of Honda.
What is it?
Raw senbei!
Oh, I see.
Raw senbei is...
It's a legendary snack I used to eat a lot of when I was in elementary school.
I don't think anyone else has made it.
But it's perfect.
Three points!
Yes!
The score is three points.
And...
We're going to win as of now.
Yeah!
[Who will win this match?!]
I'm curious about how everyone won.
All right.
Next up is our team.
OK, first of all...
VTR...
Show us what you got!
We're at Anjo City Hall.
You might have seen it in the other video, but we're leaving from Okazaki City.
We thought we wouldn't be able to go around for four hours,
so we had a safe strategy of crushing it from a close distance, but we ended up winning.
Just drive normally!
You're crazy!
I don't want you to find it.
We thought we wouldn't be able to win, but we also bought some specialties.
Anjo City's speciality... Kamisugi!
Yumemaru-san from Anjo City told me about it.
So we're going to drink all of it.
Can you pass me the chocolate?
We don't have chocolate, so...
Can I just drink rapa?
We're going to take a picture of it.
Wow!
It brings back memories!
I'm driving, so I can't drink it.
It's been a while, so let's take a quick picture and go!
Let's go!
It's about 11 and a half.
We're in Chiryu City.
I thought we'd be going here too, since we're going to Anjio.
We'll be there soon. It's close.
We've lost a lot of time.
There aren't many famous things in Chiryu City.
There aren't many.
We went to the main store.
I got custard.
It has bean paste and custard in it.
Let's eat!
I like cheese bean paste the best.
This is good.
How do you say it?
The sweetness of the bean paste and the sweetness of the custard go well together.
It's Lebzen Anjio.
What should we do next?
Do we go hunting?
Let's go hunting and go home.
That's right.
We've arrived at the hunting site.
It's 12 and a half!
Why does it take an hour from Chiryu to go hunting?
We've lost time again.
I thought it would take a long time to find a famous product, so I decided to buy a drink.
It's hard to find a home.
I went to one store and it was closed.
I went to another liquor store and asked if there was a drink for hunters.
There wasn't!
But there were various famous hunters.
One of them was Daikon.
There were various things.
Was it grapes?
That's right.
Grapes like Delaware are also famous.
But they don't sell them periodically.
Ta-dah!
Vegetable sticks!
It has Daikon in it, so it's Daikon made by hunters.
It's definitely different!
By the way, we're hunters, too.
It takes 30 minutes from the hunting site to go home.
I don't know if we need to go, but we haven't been to Okasaki City.
I don't want to get drunk on my way home, so I'm going to drink to kill other people.
You're wrong!
I'm going home!
I don't think we have time to get drunk.
I don't know, but I'm drunk.
I'm really drunk.
Let's go home!
This is Anjo Shakshou.
Oh!
You said it because you were taken away.
Why?
It's a picture of an animal.
It's called Kamisugi.
When I was taking this picture, there was a creepy YouTuber.
He was walking while holding a grape fruit in his hand.
I scolded them.
You should have scolded them.
That's right.
Damn it!
Second.
Here it is.
Chiriusi Action.
This is it.
I've been using this for a long time.
It's a digital book.
I've used it a lot.
The third one.
This is also a very unique product.
This is it.
What is it?
This is a daikon grown in Karuya City.
Hold the daikon!
This is a daikon.
This is not good.
I'll get three points for this.
Why? Where is it?
You have to hold this.
Where did you buy this daikon?
What?
At a family mart?
Yes, you did it!
This is not good.
It doesn't look like it.
But it says "made in Tokai City" on the back of the vegetable stand you bought at a family mart.
If it says "made in Tokai City", it means it's definitely sent from Karuya.
No, it's not.
It's probably attached to JM.
Yeah, it's probably.
It's not good.
Next and last one.
What?
I couldn't get a proper formula for it.
I want you to get three points for this.
What?
You're saying weird things.
Please.
Now, look at this!
What?
This is from Okasaki City Hall.
What?
This is from Okasaki City Hall.
Where?
Here, here!
This is from Okasaki City Hall.
No, it's not!
It's not! It's not!
It's not!
It's probably 0.3 points.
No, it's not.
It's not 0.3 points.
It's not 0.3 points!
It's not!
Then it's not 0.3 points because it's made of grapes.
That's right!
If you gave me a gummy bear, I'd give it to you.
I don't want your score!
I'm so frustrated with you!
Then we'll...
Anjou City.
Yes.
Echigyo City gets 2 points.
Yes.
And...
Chikoku City gets 2 points.
Yes.
Go!
It's not!
You guys were only here.
No, but it was a great achievement.
Don't mess with me!
Then, our team...
Yes.
Let's announce it.
For now, look!
Chikoku City gets 2 points.
Yes.
Sanchoku Center.
Anjou and, conversely, Sanchoku Center.
Sanchoku.
I really can't think of it.
I don't know, but I think there are various special products of Mikawa here.
Let's buy them all.
That's right.
What did you buy?
Ta-da!
Kamisugi Junmai!
Kamisugi is a collection office in Anjou.
I see.
Yes.
It's okay to buy them all, but you can't drink them.
You can't drink them.
Absolutely not.
Is that what you bought?
Stop it!
You can't do that!
Ah! Junmai!
Oh, my, my, my, my, my, my, my!
Let's go to the city hall.
Okay.
Anjou City Hall!
Yes.
There are people who are drunk.
Well...
Why do you always make me drink in such a case?
Because you never drive a car.
No, I'm driving now!
I'm going back by taxi again!
It's already 10 o'clock and 13 minutes.
And two.
And you're definitely wearing both of them.
It's not good.
It's bad.
You might want to stop thinking about it.
Can you change the plan?
Let's go to a place where everyone doesn't seem to go.
Yes.
Hekinan City Hall!
It took me 30 minutes to get here and I came to a little far away.
Yes.
If it's here, I won't wear it.
Carrot.
It's a carrot.
Carrots are famous in Hekinan.
A carrot called "Hekinan Beauty" is famous.
It's huge!
Yes.
Bite it.
Why do you bite a carrot first?
I'm eating it now.
Well...
That's right.
Let's eat.
Oh, great.
Sweet, sweet.
Oh, sweet.
But it's really good.
Oh, it's different.
Than that carrot.
Oh, wonderful.
It's like, "Give me a hamburger."
We got permission to film.
Yes.
It's an art museum museum shop.
Yes.
They sell fur.
This is amazing.
Actually.
Is there anything you want?
This one, I guess.
Cool.
Is it okay if it's not this one?
There it is!
Do you respect it?
What?
What's the most expensive one?
That house?
Oh.
It's big.
It's big and pretty good price.
Well.
The one who wins rock-paper-scissors can contribute to this city.
That's a good story.
Yes.
It's like rock-paper-scissors at first.
I did it!
Buy a can of beer.
I did it.
Thank you very much.
Takahama City Council.
Yes.
Complete.
This is really good.
It's powerful.
I can't say it's cute or cool.
But it has an exquisite face.
It's good.
I want to decorate it.
Next!
It came off.
Wait a second.
It's not good!
My eyes are popping out.
Tetsuya's I8 passed by.
It looks like an open car and it feels good.
I couldn't catch it.
That's not possible.
This is a steering wheel.
Are you kidding me?
It's over.
Then it's all the same.
I've never heard Ryo's voice like that.
It's sold out.
We can't find it.
We can't find it even if we say it's sold out.
It's all over the country.
It's amazing.
It's sold everywhere.
It looks like a Japanese car.
I'm sure we have the same one and we're doing the same thing.
We only have one hour left.
We came all the way here and we're wearing the same thing and we're meeting at the same time.
Isn't it too hard?
It's not good.
Let's go home.
I wonder what they're doing.
We don't know.
We'll share it with you, too.
The first one is...
This one.
It's not good!
It's the same route!
We all go to Anjou.
We all go to Anjou!
What is it? Oh, it's kamisugi.
It's kamisugi.
It's men-san, right?
Wait!
It's minus one point.
Wait!
It's not good.
Next one is...
This one!
It's not good!
It's minus one point.
Next one is...
This one!
It's minus one point.
Next one is...
This one!
Give us back our great adventure!
It's minus one point.
It's not good!
It's kamisugi.
It's not that far.
We went there last.
In front of the city hall,
a car was waiting for me.
Then, an alligator came and bit me.
Seriously!
His eyes were popping out!
Actually,
we went there first.
We went there first.
Hey!
Yay!
Okay!
As expected of the city hall of Okazaki.
Okazaki maker...
Awamocchi...no, Awayuki!
You got it wrong!
Will it be minus one point?
No way!
No, it will be!
I believe it will be!
Let's go to the next one!
It's minus one point!
We are one point ahead!
One point minus one point minus three points!
It's really weird.
It's a battle of justice!
What is this?
But as a result and as a project, it was fun.
Language!
Driving with friends was a lot of fun.
Shiba Inu was lazy.
In the end, we won the battle.
You are a great poet!
Why didn't you win?
As a result, this project took four hours.
It was hard, but what we learned is that we should not be late for things we are very close to.
Everyone, I think it's the new semester since school started.
I don't know, but I hope you don't be late for the new semester.
If you are late, you will lose points.
If you don't lose points, you can win.
Everyone, let's get up early in the morning!
Goodbye!